Kölcsönzött munkavállalók adózására vonatkozó rendhagyó előírások

  • adozona.hu

Adott egy magyar székhelyű cég, amely a saját munkavállalóit adja kölcsönbe Németországba hosszabb távra (munkaszerződés szerint). Ha a dolgozókat Németországba kiszervezik, részükre a bért melyik ország szabályai szerint kell bérszámfejteni? Az adót hol fizetik meg? A biztosítási jogviszony hol áll fenn? Az Adózóna oldalán érkezett olvasói kérdésre Horváthné Szabó Beáta adószakértő válaszolt.

A kérdés részletesen így szólt: Adott egy magyar székhelyű cég, amely a saját munkavállalóit adja kölcsönbe Németországba hosszabb távra (munkaszerződés szerint). Kérdésem arra irányul, hogy ha például a dolgozókat Németországba (EU-s országba) kiszervezik, részükre a bért milyen formában kell bérszámfejteni, melyik ország szabályai szerint. A fizetésüket az adott ország valutájában kell, hogy megkapják? Az adót a munkavégzés helye szerinti országban fizetik meg? És a járulék megfizetése (biztosítási jogviszony) hol fog majd fennállni?

SZAKÉRTŐNK VÁLASZA

A Németországba kölcsönzött munkavállalók adózására rendhagyó előírások vonatkoznak.

Munkaerő-kölcsönzés

A munkaerő-kölcsönzés fogalmát a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény 214. § (1) bekezdés a) pontja határozza meg. A munkaerő-kölcsönzés az a tevékenység, amelynek keretében a kölcsönadó a vele kölcsönzés céljából munkaviszonyban álló munkavállalót ellenérték fejében munkavégzésre a kölcsönvevőnek ideiglenesen átengedi. Szeretném hangsúlyozni, hogy ez nem kiküldetés.

Munkaerő-kölcsönzés Németországban

Németországban munkaerő-kölcsönzésre jogosultságot a német előírások szerint kell megszerezni. A kölcsönzött munkavállalókra vonatkozó előírásokat, így azt is, hogy milyen összegű bérre jogosultak, a német helyi szabályok és a kollektív szerződés szabályozza.

Munkabér megállapítása és kifizetése

A munka törvénykönyve értelmében a munkabért forintban kell megállapítani és kifizetni.

Ha a munkavállaló a munkáját részben vagy egészben külföldön végzi, úgy a munkabér más devizában is biztosítható hiszen a munkavállaló mindennapi kiadásai is euróban keletkeznek.

pénz, munkabér kifizetése, forint, deviza, külföldön végzett munka
Jogszabály alapján van lehetőség a munkabér forinttól eltérő, más devizában történő fizetésére, ha a munkavállaló a munkáját részben vagy egészben külföldön végzi
Forrás: Pixabay_Mohamed Hassan

Munkaerő kölcsönzésnél lehetőség van arra, hogy a kölcsönbeadó és a kölcsönbevevő megállapodik egymással, hogy melyik munkaadó fizeti a béreket. Abban az esetben, ha bért a magyar munkáltató fizeti, célszerű figyelembe venni, hogy Németországban úgynevezett shadow payroll kötelezettséggel kell számolni, ha egy munkavállalót külföldi cég küld Németországba dolgozni. Ez a Magyarországon nem ismert (pontosabban jogilag nem szabályozott) speciális bérszámfejtés gondoskodik arról, hogy a magyar társaság által kifizetett jövedelmek és a jövedelmet terhelő kötelezettségek bevallásra és befizetésre kerüljenek a német előírásoknak megfelelően.

Munkaerő kölcsönzés esetén az adózás a magánszemély illetőségétől függetlenül Németországban keletkezik. Ez abból következik, hogy a Németországgal kötött kettős adózás elkerüléséről szóló egyezmény 14. cikke úgy rendelkezik, hogy az adót a munkavégzés helyén, azaz a kérdéses esetben Németországban kell megfizetni.

Az Adózóna további, kapcsolódó cikkei: Amit a Magyarországot év közben elhagyó magánszemély szja-fizetéséről tudni kell. Terheli őt exit tax?Külföldre megy dolgozni, vagy visszajönne? Mutatjuk, mikor, mit, hová kell bejelenteniMagyar munkáltató által külföldön foglalkoztatott külföldiek adózása

Abban az esetben, ha a magyar társaság fizeti ki a jövedelmet ténylegesen a munkavállalók részére, akkor a 08-as bevallásban ezt a jövedelmet a 409. sorban kell feltüntetni, mivel az egyezmény értelmében ebből a jövedelemből nem kell magyar szja-t levonni.

Eldöntendő kérdés, hogy Németországban esedékes adók és járulékok elszámolása hogyan történik a munkavállalóval. Ez jelentős mértékben függ attól is, hogy a munkavállaló garantált nettó jövedelemben vagy bruttó jövedelemben állapodik meg.

A magyar állampolgár hol lesz biztosított?

Társadalombiztosítás tekintetében a magyar állampolgár, ha magyar munkaviszonyban dolgozik, Magyarországon biztosított. A biztosítás az annak alapjául szolgáló jogviszonnyal egyidejűleg, a törvény erejénél fogva jön létre. Ugyanakkor a társadalombiztosítás ellátásaira jogosultakról, valamint ezen ellátások fedezetéről szóló 2019. évi CXXII. törvény 3. §-a kimondja, hogy a törvényt a szociális biztonsági rendszerek koordinálásáról és annak végrehajtásáról szóló uniós rendeletek szabályai szerint kell alkalmazni.

Figyelemmel arra, hogy a munkaerő-kölcsönzés nem tekinthető kiküldetésnek, ezért a munkavállaló a szociális biztonsági rendszerek koordinálásáról szóló 883/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (Koordinációs rendelet) 11. cikk (3) bekezdés a) pontja értelmében a munkavégzés helye szerinti tagállamban lesz biztosított, azaz Németországban. Véleményem szerint jogszerű nyilatkozat alapján nem igényelhető A1-es igazolás, mert a kiküldetés feltételei nem teljesülnek.

Megállapítható, hogy Németországba kölcsönzött munkavállalók adó és járulékkötelezettsége is Németországban keletkezik. A munkavállalók Németországban lesznek biztosítottak. A bér meghatározásánál a német előírásokat kell figyelembe venni.

Az Adózóna írásait tb / járulékok / nyugdíj témakörökben itt olvashatja el.

Hozzon ki többet az Adózónából!
Előfizetőink és 14 napos próba-előfizetőink teljes terjedelmükben olvashatják cikkeinket, emellett többek között elérik a Kérdések és Válaszok archívum valamennyi válaszát, és kérdezhetnek szakértőinktől is.

Hozzászólások (0)

Új hozzászólás

Kérjük, hogy szakértőinknek szóló kérdését ne kommentben tegye fel! Használja helyette a kérdés-válasz funkciót, kérdésében hivatkozzon az érintett írásra, lehetőleg annak URL-jét is megadva. A választ csak így tudjuk garantálni. Köszönjük!
Az Adózóna moderálási alapelveit ITT találja.




További hasznos adózási információk

NE HAGYJA KI!
Ezért érdemes előfizetni!
PODCAST

Kérdések és válaszok

Egyesület adománya utáni ajándékozási illeték

Pölöskei Pálné

adószakértő

Megvásárolt üzletrész árfolyama

Nagy Norbert

adószakértő

Fejlesztési tartalék felhasználása

Gyüre Ferenc

adótanácsadó, okleveles könyvvizsgáló

Szakértőink

Szakmai kérdésekre professzionális válaszok képzett szakértőinktől

2025 december
H K Sze Cs P Sz V
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

Együttműködő partnereink