Külföldi személy osztaléka

Tisztelt Szakértő! Az alábbi kérdésben szeretnénk szakmai állásfoglalást kérni. Magyarországi illetőségű társaságként 2026.07. hóban osztalékot kívánunk fizetni két külföldi illetőségű magánszemély – német és török adóilletőségű magánszemélyek – tulajdonosok részére. Mindkét tulajdonos rendelkezni fog a 2026. adóévre érvényes adóilletőségi igazolással. A kérdésünk az, hogy a 2026-ban hatályos magyar jogszabályok alapján a magyar kifizetőnek milyen adólevonási kötelezettsége keletkezik? A magyar kifizető köteles-e szja-t levonni a német, illetve a török adóilletőségű magánszemélytől? Amennyiben igen, milyen mértékű az szja? (A magyar belső jog alapján a Magyarország-Németo., illetve a Magyarország-Töröko. kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmények figyelembe vételével.) Kell-e szochót fizetni vagy levonni ezen osztalékkifizetések után? Milyen dokumentumok szükségesek az egyezmények alkalmazásához az adóilletőségi igazoláson túl (például tényleges tulajdonosi nyilatkozat vagy egyéb nyilatkozat)? Milyen NAV bevallási és adatszolgáltatási kötelezettsége keletkezik a magyar kifizetőnek? Jól értelmezzük-e, hogy a kettős adóztatási egyezményekben szereplő 10., illetve 15%-os forrásadó nem automatikusan alkalmazandó adómérték, hanem kizárólag a Magyarország által alkalmazható max. adómértéket határozza meg, és a tényleges magyar adólevonási kötelezettséget elsődlegesen a hatályos magyar belső jog alapján kell megállapítani? Köszönettel.