Devizában tagnak adott kölcsön

Tisztelt Szakértő! Adott egy kft., amely egyik tagjának devizában (EURO) nyújtott rövid lejáratra kölcsönt. A devizát a devizaszámlájáról utalta át a tagnak. A kölcsön nyilvántartásba vétele a könyv szerinti értéken történik? Visszafizetéskor, ha a tag a kft. devizaszámlájára utal devizában, akkor az átszámítás forintértékre a választott hitelintézet pénzügyi teljesítéskor érvényes devizavételi- és eladási árfolyamának átlagán történik (ez van rögzítve a számviteli politikában)? Mi van akkor, ha a tag forintban szeretné a kölcsön összegét visszafizetni a kft. forintszámlájára? A fennálló deviza tartozást a pénzügyi teljesítés napjára érvényes választott hitelintézet deviza vételi árfolyamán kell forintértékre átszámítani? Kamat fizetése, ha szintén forintban történik a forintszámlára, akkor alapként devizára kell a kamat összegét kiszámítani, majd szintén a pénzügyi teljesítés napjára érvényes választott hitelintézet deviza vételi árfolyamán kell forintértékre átszámítani? Ha pedig devizában fizeti meg a kamatot a kft. devizaszámlájára, akkor az átszámítás forintértékre a választott hitelintézet pénzügyi teljesítéskor érvényes devizavételi- és eladási árfolyamának átlagán történik? Köszönöm válaszát.