EUR bizonylatok kezelése

Tisztelt Szakértő! A következőkben szeretném segítségüket kérni. Társaságunk a beérkező idegen pénznemben kiállított számlákat a számviteli politika alapján választott árfolyamon átszámolva könyveli forintban. A levonható áfa tekintetében pedig a bizonylaton megjelenő forint összeg kerül könyvelésre. Ezáltal az áfabevallásokban az adó összegek a partner adatszolgáltatásával egyező összegben, míg az adóalapok eltérően kerülnek be a belföldi összesítő jelentésekbe. Hogyan oldható fel az az ellentmondás, hogy egyszerre feleljünk meg a számviteli törvény és az áfatörvény rendelkezéseinek? Válaszukat előre is köszönöm!