Alvállalkozó vagy igénybe vett szolgáltatás

Tisztelt Szakértő! A cég, akivel kapcsolatban szeretnék kérdezni, piac-és közvélemény-kutatással foglalkozik. A kutatásokat, alvállalkozókkal végzi el, legalábbis én így értelmezem. Például: kutatást végez a neurológiai betegségekkel kapcsolatosan. Ezeket a kutatásokat egyéni vállalkozók végzik el és számlázzák ki, a cég felé. Az adatokat a cég összegyűjti, szortírozza és a kapott eredményt számlázza tovább. Ezekhez a kutatási eredményekhez igénybe veszi a NEAK adatbázist. Az információ pontossága érdekében, bemásolom az ügyféltől kapott magyarázatot: A cég egyik fontos pillére, hogy állami intézmények által fenntartott adatbázisokból állít elő elemzéseket. Az adatbázisokhoz való hozzáférést a közadatok újrahasznosítását szabályozó jogszabályok teszik lehetővé, a gyakorlati hozzáférést pedig az adott intézmények belső rendelkezései határozzák meg. Az egyik legfontosabb adatforrásunk a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő, ahonnan a szigorú adatvédelmi szabályok miatt adatot nem adnak ki, hanem szolgáltatást végeznek: leválogatnak specifikus adattáblákat és azokon általunk meghatározott elemzéseket végeznek el, és ezen elemzések eredményeit küldik el nekünk, de hasonló módon működik a KSH is. A kérdésem az lenne, hogy a NEAK által nyújtott adatfeldolgozás, alvállalkozónak minősül vagy igénybe vett szolgáltatásnak? Előre is köszönöm a választ!