Magyar nyugdíj adóztatása külföldön – 5.

Sajnos a nemzetközi ügyek ügyfélszolgálatánál sem jártam sikerrel. Én nem rendelkezem az Ön által említett dokumentummal, talán mert azokban az években még másként csinálták. Úgy tűnik azonban, hogy az amit én kaptam: „Határozat öregségi nyugdíjrész megállapításáról az 1408/71. EGK rendelet és az 1977. évi LXXXI. törvény alapján” tartalmaz ilyesféle információkat is. Idemásolom azonban azt a részt, amire én az előző kérdésemben utaltam: „A nyugdíj alapjául szolgáló havi átlagkereset összege: 204 587 Ft. Ez az átlagkereset az 1980–1991. években Magyaroszágon elért kereset, jövedelem alapján került megállapításra. A nyugdíj összege – a szolgálati időtől függően – a havi átlagkeresetének 77 százaléka, vagyis 157 333 Ft. A magyar nyugdíjbiztosítást az elméleti nyugdíj összegének 58,2 százaléka terheli, vagyis 91 568 Ft.” Valóban 91 568 Ft volt a kezdő nyugdíjam. Ön ezt hogyan értelmezné? Nem úgy, hogy valójában minden alkalommal levonásra kerül 100% – 58,2% = 41,8% adó?