Nyugdíjas minősítése

Ügyfelünk két kínai állampolgár, a magyar öregségi nyugdíjkorhatárt (65 év) elérték. A Kínai Népköztársaságban (kínai) nyugdíjat folyósítanak javukra. Magyarországi nyugdíjban (nyugdíjszerű ellátásban) nem részesülnek. "Saját jogú nyugdíjas: az a természetes személy, aki a társadalombiztosítási nyugellátásról szóló 1997. évi LXXXI. törvény, illetve nemzetközi egyezmény alkalmazásával...öregségi nyugdíjban ...részesül" Az 1999. évi XV. törvény 18. cikke gyakorlatilag a nyugdíjak adóztatásával foglalkozik. Az egyik személynek van magyar adóazonosítója és magyar TAJ száma, magyar vállalkozásban tag. A másik személynek jelenleg nincs magyar adóazonosítója, nincs magyar TAJ száma, ugyanakkor Magyarországon vállalkozást akar indítani, vagy magyar társaságban munkavállaló lenne. Kérdés: alkalmazható-e rájuk a nyugdíjas fogalom? Tisztelettel kérem szíves válaszukat. Boronkay László