Tanulmányi szerződés közszférában

Tisztelt Adószakértő! A korábban feltett kérdésemet szeretném módosítani az alábbiak alapján. Egy önkormányzat által üzemeltetett Egészségügyi Alapellátási Szolgálati Intézmény megállapodást köt egy magánszeméllyel (nem munkavállalója), miszerint a védőnői képzést követően alkalmazni fogja, és a képzés során felmerült költségeket is átvállalja. Ebben az esetben az intézménynek, illetve magánszemélynek keletkezik-e valamilyen formában adófizetési kötelezettsége? Illetve ha jövőben valamilyen oknál fogva mégsem jönne létre a munkaviszony, annak lehet-e hátrányos következménye? Köszönöm. Tisztelettel: