Az Országgyűlés elé benyújtott törvénymódosítások könnyítéseket tartalmaznak a szokásos piaci ár megállapításával kapcsolatban is. A javasolt változások a 2010-es évre vonatkoznak és többek között az előzetes ármegállapítás („APA”) szabályait érintik.

A szokásos piaci ár meghatározásával kapcsolatosan már történtek idén változások, melyek az eljárási díj csökkentésére, illetve a díj differenciálására vonatkoztak. A most benyújtott javaslatok az eljárás során biztosítanak könnyebbséget az adózóknak - írja a PwC hírlevelében. A legfontosabb módosítási javaslatokat figyelembe véve, hogy a jogalkotási folyamat során az elképzelések változhatnak. A jelenlegi gyakorlat szerint a szokásos piaci ár megállapítására benyújtott kérelem alapján hozott határozat érvényességéhez szükség van a kérelem tárgyában szereplő jogügylet megkötésében érintett kapcsolt vállalkozás nyilatkozatára. Abban az esetben, ha a kérelem jogügyletében több kapcsolt vállalkozás is szerepel, ennek a feltételnek a teljesülése gyakran hónapokkal lassítja az érvényes határozat meghozatalát. A módosítási javaslat értelmében erre a nyilatkozatra már nem lesz szükség ahhoz, hogy a határozat érvénybe lépjen ezzel értelemszerűen gyorsítaná az érvényes határozat megszületését.

Továbbá, a kétoldalú vagy többoldalú eljárás esetén a tervek szerint lazítanak a dokumentációs kötelezettségen, miszerint az eljárás iránti kérelem hiteles angol nyelvű fordítása helyett elegendő lesz a szakfordítás. Az adóhatóság kérésére azonban csatolni kell az eljárás lefolytatásához szükséges dokumentációs részek angol nyelvű szakfordítását is. Tekintettel a hiteles fordítások során felszámolt díjakra ez a javaslat mindenképpen jelentős fordítási díj költségcsökkentést jelenthet az adózóknak az eljárás során. A fent bemutatott javasolt változások elsősorban egyszerűsítik majd a szokásos piaci ár megállapításának folyamatát.