HU-RO konvenció értelmezésében segítség kérése

HU-RO konvenció (1996. évi XCIX. törvény) szerint, ha magyar kft. jutalékot számlázna romániai partnernek, amelynek nincs telephelye Romániában, akkor melyik országban érdemesebb az adót felszámítani, mert ott 10% a rá eső adó mértéke, de a magyarországira 5% összeget ír a törvény a bruttó számla értékéből vetítve. A kérdésem az lenne, hogy ha ez így van, mi alapján 5% az 5%, vagy ez egy erre az esetre vonatkoztatott adómérték, nem tudom a 12. cikk jutalékra vonatkozó részét értelmezni. Ebben kérem leíró segítségüket.