Nyílt végű pénzügyi lízing futamidő előtti lezárása

Ügyfelünk nyergesvontatót lízingelt nyílt végű pénzügyi lízing keretében. A nyílt végű lízinget a futamidő előtt lezárták a lízingbevevő kérésére, mert szándékában állt a járművet megvásárolni. Tekintettel arra, hogy a gépjármű megvételére nem a lízingszerződés lejárata esetére biztosított megvásárlási jog alapján került sor, a jármű vételárát a maradványérték helyett annak piaci értéke képezte. A teljes hátralévő lízingtőke (40 819 EUR) és a vételár különbözetét (51 936 EUR+áfa) lízingdíj-korrekcióként (-11 117 EUR + áfa) állapította meg a lízingcég, és a kezdő lízingdíjhoz kapcsolódóan helyesbítő számlát állított ki. Az eszközt a birtokbavételi bizonylat alapján aktiválták, nyilvántartási értéke 21 691 109 Ft, amely meghaladja a kiszámlázott piaci értéket (nettó 20 506 930 Ft). Kérésünk, hogyan kell ezt az ügyletet könyvelni, hogy számvitelileg helyesen járjunk el?