Jóváíró közüzemi számla továbbszámlázása (számviteli bizonylaton)

Tisztelt Szakértő! Cégként ingatlant bérlünk egy magánszemélytől, és a közüzemi számlákat továbbszámlázza felénk a bérleti díjon felül. Most az évközi elszámolás során kiderült, hogy nagyösszegű túlfizetésünk van a szolgáltató felé, amiről a bérbeadónk kapott egy negatív összegű elszámoló számlát. Értelemszerűen ezt is továbbszámlázná (jóváírná) felénk. Viszont a bérbeadó nem számlát, hanem számviteli bizonylatot állít ki a részünkre. Kérdésem az, hogy számviteli bizonylattal lehet-e korábban kiállított bizonylatot módosítani? Vagy egy új bizonylaton kell rezsi továbbszámlázása jogcímen kiállítania azt felénk a jóváírt összegről? Előre is nagyon köszönöm válaszukat!