Japán partner

Japán cég szállított magyar cégnek. Hibásan teljesített, javítani kell a darabokat. A mi magyar cégünk (harmadik fél) végezné el a javítást, melyet a japán cég fizet meg. Előleget fizet a japán cég, utána kezdődik meg meg a tényleges javítás. Az eredeti megrendelőnek történik a visszaszállítás, de a japán cég lesz a számla fizetője (hegesztés a javítási munka). Számla áfa artalma hogyan alakul, milyen törvényi hivatkozást kell írni a számlára?