Hol adózik a külföldről kölcsönzött munkaerő bére?

Tisztelt Szakértő! Társaságunk nemzetközi vállalatcsoport tagja. Szerződés kívánunk kötni a csoport egy másik, EU-n belüli tagvállalatával munkaerő rövidtávú –183 napnál rövidebb időtartamú kölcsönbe vételére. A szerződés értelmében a kölcsönzött munkavállalók bérét partnerünk, a másik tagvállalat számfejti és fizeti, majd a társaságunkra átszámlázza egy bizonyos, a transzferárazási szabályoknak megfelelő árréssel növelve. A kölcsönzött munkaerővel kapcsolatos klasszikus irányítási-munkáltatói jogokat és kötelezettségeket – munkautasítások, munkaeszközök biztosítása, szabadság kiadása stb. – a szerződés szerint társaságunk gyakorolja. A kérdés az, hogy adó- és tb-járulék-köteles-e Magyarországon a kölcsönzött munkavállalók munkabére? További információ: a szóban forgó EU-s tagállammal (Románia) kötött, 1996 óta hatályos kettős adóztatást kizáró egyezmény szerint a munkavállalók jövedelme a küldő ország által adóztatható. Ez alapján nálunk nem kell adót fizetni. Azonban még 2012-ben megjelent egy NAV tájékoztató a gazdasági munkáltató fogalom OECD irányelvek alapján történő értelmezéséről, amely szerint ha a szerződés alapján a magyarországi fogadó fél gazdasági munkáltatónak minősül, akkor Magyarországon kell adóztatni a külföldi illetőségű, külföldön fizetett munkavállaló bérét. Ez alapján viszont nekünk kellene adót fizetni. A hatályos joganyagban kihirdetett jogszabály és a NAV tájékoztató tehát ellentmondásban van – ezért vagyunk bizonytalanok a követendő eljárásban.