Adószámos magánszemély vagy egyéni vállalkozó

Tisztelt Szakértő! A következő ügyben szeretnék állásfoglalást kérni. Adott egy 56 éves német állampolgár, aki állandó magyarországi lakcímmel rendelkezik egy általa bérelt magyarországi ingatlanban. Életvitelszerűen Magyarországon tartózkodik, a feleségével él itt együtt. Németországban nem rendelkezik biztosítással. Újságírással szeretne foglalkozni, Németországba számlázna. Havi rendszerességgel 3-5000 euró bevétele lenne. Választhatja-e az adószámos magánszemély státuszt, vagy egyéni vállalkozóként kell folytassa ezt a tevékenységet? Ha adószámos magánszemélyként folytathatja ezt a tevékenységet, akkor milyen közterheket kell neki megfizetnie? Válaszukat előre is köszönöm!