Külföldi partner nem számlaképes

Tisztelt Szakértő! Non-profit jellegű szövetségként egy nemzetközi együttműködést koordinálunk, melynek keretében a résztvevő országokban az érintett partnerszervezetek rendezvénysorozatokat bonyolítanak le (nem üzleti, közhasznú céllal). A partnerek által elvégzendő feladatokat és a fizetési feltételeket szerződésben rögzítjük, illetve a feladatok elvégzése esetében – számla ellenében – meghatározott díjazásra jogosultak. Az egyik külföldi partnerünk – saját országában egy minisztérium osztálya – most azt nyilatkozta, hogy mivel minisztériumként működik, ezért a helyi jogszabályok alapján nem állíthat ki számlát. Ehelyett egy fizetési kérelem dokumentum kiállítását ajánlotta fel. Kérdésünk, hogy lehetséges-e a fizetési kérelem dokumentum számviteli bizonylatként történő befogadása és ellenértékének átutalása, annak ellenére, hogy az nem tesz eleget az áfatörvény szerint számlára vonatkozó kötelező követelményeket.