Elekáfa

Tisztelt Szakértő! Magyarországon bejegyzett, magyar székhelyű kft.-nek Németországban haszongépjármű-javítás számlája keletkezett, amelyre a szolgáltató felszámította a német 19 százalékos áfát, amelyet szeretnénk visszaigényelni. A helyzetet az bonyolítja,hogy a kft. rendelkezik ingatlannal Németországban, amelyet bérbe ad, e tevékenységre Németországban áfa szempontjából az adómentességet választotta, más gazdasági tevékenységet ott nem folytat. Az ingatlan-bérbeadás miatt Németországban is van német adószáma, a bérbeadásról Németországban adóbevallást készít. Azonban a haszongépjármű-javítás a magyarországi székhely vonatkozásában merült fel, semmi köze a német ingatlanok bérbeadásához. Szeretném kérdezni, hogy az áfa-visszaigénylés szempontjából mi a helyes eljárás? A magyar adószámmal kell a magyar adóhivatal felé előterjeszteni az ELEKAFA nyomtatványon a visszaigénylést, van a német adószámon igényelhetjük vissza a forgalmi adót, közvetlenül a német adóhivataltól? Válaszukat előre is köszönöm! Tisztelettel: M