Katás alanyi mentes vállalkozó: beszerzés harmadik országból

Ügyfelem, aki katás alanyi mentes egyéni vállalkozó, Kínából vásárol terméket, amit Németországba fuvaroztat, ott vámoltatja le, ott helyezi szabad forgalomba. Német cég a megrendelője, amely vállalja, hogy az oda szállított terméket eladja. A magyar katás egyéni vállalkozó kiszámlázza neki az eladott mennyiséget, és a számlára azt írja, hogy áfakörön kívüli tevékenység. Ez itthon beleszámít a 12 milliós értékhatárba és nem kell áfabevallást adni? Szerintem a magyar egyéni vállalkozónak Németországban nem kell adószámot kérnie. Kérném sürgősen, köszönettel a válaszukat.