adozona.hu
116/2010. (XII. 23.) ME határozat
116/2010. (XII. 23.) ME határozat
a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között a kettős adóztatás elkerüléséről a jövedelem- és a vagyonadók területén tárgyú egyezmény módosítására, illetve új egyezmény létrehozására adott felhatalmazásról
Kiválasztott időállapot:
- Kibocsátó(k):
- Jogterület(ek):
- Tipus:
- Érvényesség kezdete:
- Érvényesség vége:
MIRŐL SZÓL EZ A JOGSZABÁLY?
A nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról szóló 2005. évi L. törvény 5. § (1) bekezdése szerinti hatáskörömben eljárva, a nemzetgazdasági miniszter és a külügyminiszter előterjesztése alapján
1. egyetértek a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között a kettős adóztatás elkerüléséről a jövedelem- és a vagyonadók területén tárgyú egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) módosításával, illetve újegyezmény létrehozásával;
2. felhatalmazom a nemzetgazdasági minisztert, hogy - az ...
116/2010. (XII. 23.) ME határozat
a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között a kettős adóztatás elkerüléséről a jövedelem- és a vagyonadók területén tárgyú egyezmény módosítására, illetve új egyezmény létrehozására adott felhatalmazásról
A nemzetközi szerződésekkel kapcsolatos eljárásról szóló 2005. évi L. törvény 5. § (1) bekezdése szerinti hatáskörömben eljárva, a nemzetgazdasági miniszter és a külügyminiszter előterjesztése alapján1. egyetértek a Magyar Köztársaság és a Svájci Államszövetség között a kettős adóztatás elkerüléséről a jövedelem- és a vagyonadók területén tárgyú egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) módosításával, illetve újegyezmény létrehozásával;
2. felhatalmazom a nemzetgazdasági minisztert, hogy - az érintett miniszterekkel egyetértésben - a tárgyalásokon részt vevő személyeket kijelölje;
3. felhatalmazom a nemzetgazdasági minisztert vagy az általa kijelölt személyt, hogy a tárgyalások eredményeként előálló szövegtervezetet kézjegyével lássa el;
4. felhívom a külügyminisztert, hogy az Egyezmény módosításához, illetve az újegyezmény létrehozásához szükséges meghatalmazási okiratot adja ki;
5. felhívom a nemzetgazdasági minisztert és a külügyminisztert, hogy az Egyezmény módosítását, illetve az új egyezmény létrehozását követően az Egyezmény végleges szövegének megállapítására való felhatalmazásról szóló határozat tervezetét haladéktalanul terjesszék a Kormány elé.
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök